「媽，」譚言松說話的背景，有電視的播放聲，「今年我除夕後再回去?！?br/>
    譚書妍靜靜聽著，電話里隱隱傳來不屬於譚言松的低沉笑聲。

    「你一個人回來嗎？」她問。

    沉默在兩人之間蔓延，電視的音量漸弱，譚書妍現在能聽見譚言松貼著話筒的呼x1聲。

    「什麼意思？」

    「今年我不回譚家?！顾a了一句。

    「往年不都是我一個人回去嗎？」

    這下換譚書妍沉默了。

    「媽，」譚言松又問了一次：「你問我是不是一個人回去，是什麼意思？」

    「你們......」譚書妍倚在沙發邊，手機貼著耳朵，咖啡杯擱在腿上，手指輕輕抹去杯緣的水漬，「你不和我介紹一下現在和你同居的朋友嗎？」

    電話里傳來塑膠物品掉落到磁磚地上的聲音。

    譚言松好像笑了，「他叫葉承翰?！?br/>
    「什麼時候回來再和我說。」她最後說。

    譚書妍在那一次譚春華的忌日，久違地見到了譚言松的笑容。

    幸福的笑。

    像她當初和林渙然結婚時的笑。

    像譚言松第一次收到生日禮物的笑。

    那是一種失而復得的感受，而她明白，那樣的笑容已經不再是因為她而展露的。